| app-accessibility |
La categoría app-accessibility contiene paquetes para ayudar con accesibilidad (por ejemplo, lectores de pantallas). |
| app-admin |
La categoría app-admin contiene aplicaciones para la administración del sistema. |
| app-antivirus |
La categoría app-antivirus contiene software anti-virus. |
| app-arch |
La categoría app-arch contiene herramientas para archivar, comprimir y descomprimir archivos ó grupos de archivos. |
| app-backup |
|
| app-benchmarks |
La categoría app-benchmarks contiene programas para pruebas. |
| app-cdr |
La categoría app-cdr contiene programas para escribir CDs y DVDs, y para trabajar con archivos .iso. |
| app-crypt |
La categoría app-crypt contiene programas para criptografía (cifrado, des-cifrado, estenografía y firmas). |
| app-dicts |
La categoría app-dicts contiene paquetes de diccionarios y para listar palabras. |
| app-doc |
La categoría app-doc contiene colección de documentación mixta. |
| app-editors |
La categoría app-editors contiene editores de textos. |
| app-emacs |
La categoría app-emacs contiene paquetes de extensión para el editor de texto Emacs. |
| app-emulation |
La categoría app-emulation contiene programas para emulación. |
| app-forensics |
La categoría app-forensics contiene programas para ayudar a detectar y analizar problemas de seguridad. |
| app-i18n |
La categoría app-i18n contiene paquetes para Internacionalización. |
| app-laptop |
La categoría app-laptop contiene paquetes diseñados para trabajar con ciertas clases de laptops ó computadoras portátiles. |
| app-misc |
|
| app-mobilephone |
|
| app-office |
La categoría app-office contiene paquetes de oficina (procesadores de palabras, hojas de balance, presentación). |
| app-officeext |
|
| app-pda |
La categoría app-pda contiene programas para trabajar con asistentes personales ó computadores hand-held. |
| app-portage |
La categoría app-portage contiene programas para trabajar con portage o con ebuilds. |
| app-shells |
La categoría app-shells contiene shells y sus extensiones. |
| app-text |
La categoría app-text contiene herramientas para trabajar con archivos de texto en lenguaje humano. |
| app-vim |
La categoría app-vim contiene extensiones y paquetes de syntaxis para el editor de texto Vim. |
| app-xemacs |
La categoría app-xemacs contiene extensiones para el editor de texto XEmacs. |
| dev-ada |
La categoría dev-ada contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Ada. |
| dev-cpp |
La categoría dev-cpp contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación C++. |
| dev-db |
La categoría dev-db contiene librerias y utilidades para programación referente a bases de datos. |
| dev-dotnet |
La categoría dev-dotnet contiene librerias y utilidades referentes al ambiente de programación .NET. |
| dev-embedded |
La categoría dev-embedded contiene librerias y utilidades referentes a embedded-programming. |
| dev-games |
La categoría dev-games contiene librerias y utilidades referentes a la programación de juegos. |
| dev-haskell |
La categoría dev-haskell contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Haskell. |
| dev-java |
La categoría dev-java contiene librerias y utilidades para el lenguaje de programación Java. |
| dev-lang |
La categoría dev-lang contiene varias implementaciones de lenguajes de programación y sus respectivas herramientas. |
| dev-libs |
La categoría dev-libs contiene varias librerías mixtas para programación. |
| dev-lisp |
La categoría dev-lisp contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Lisp. |
| dev-lua |
La categoría dev-lua contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Lua. |
| dev-ml |
La categoría dev-ml contiene librerías y utilidades referentes al lenguaje de programación ML. |
| dev-perl |
La categoría dev-perl contiene librerías y utilidades referentes al lenguaje de programación Perl. |
| dev-php |
La categoría dev-php contiene librerías y utilidades referentes al lenguaje de programación PHP. |
| dev-python |
La categoría dev-python contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Python. |
| dev-ruby |
La categoría dev-ruby contiene librerias y utilidades referentes al lenguaje de programación Ruby. |
| dev-scheme |
La categoría dev-scheme contiene librerías y utilidades referentes al lenguaje de programación Scheme. |
| dev-tcltk |
La categoría dev-tcltk contiene herramientas y librerías referentes a Tcl y Tk. |
| dev-tex |
La categoría dev-tex contiene librerias y herramientas útiles para trabajar con TeX y ambientes basados en TeX como LaTeX. |
| dev-texlive |
|
| dev-util |
La categoría dev-util contiene varias utilidades de desarrollo mixtas. |
| dev-vcs |
|
| games-action |
La categoría games-action contiene juegos de acción. |
| games-arcade |
La categoría games-arcade contiene juegos arcade. |
| games-board |
La categoría games-board contiene juegos de tablero. |
| games-emulation |
La categoría games-emulation contiene emuladores de juegos de plataforma. |
| games-engines |
La categoría games-engines contiene motores de juegos. |
| games-fps |
La categoría games-fps contiene juegos de disparo en primera persona. |
| games-kids |
La categoría games-kids contiene juegos diseñados para niños. |
| games-misc |
La categoría games-misc contiene juegos que no encajan en ninguna de las otras categorías games-. |
| games-mud |
La categoría games-mud contiene juegos de tipo MUD multijugador. |
| games-puzzle |
La categoría games-puzzle contiene juegos puzzle. |
| games-roguelike |
La categoría games-roguelike contiene juegos que recrean el estilo del Rogue. |
| games-rpg |
La categoría games-rpg contiene juegos de rol. |
| games-server |
La categoría games-server contiene servidores de juegos. |
| games-simulation |
La categoría games-simulation contiene juegos de simulación. |
| games-sports |
La categoría games-sports contiene juegos de deporte. |
| games-strategy |
La categoría games-strategy contiene juegos de estrategia. |
| games-util |
La categoría games-util contiene varias utilidades relacionadas con juegos. |
| gnome-base |
La catagoría gnome-base contiene los paquetes principales de GNOME. |
| gnome-extra |
La categoría gnome-extra contiene paquetes adicionales de GNOME. |
| gnustep-apps |
La categoría gnustep-apps contiene aplicaciones de GNUstep. |
| gnustep-base |
La categoría gnustep-base contiene los paquetes base de GNUstep. |
| gnustep-libs |
La categoría gnustep-libs contiene las librerías de GNUstep. |
| gpe-base |
|
| gpe-utils |
|
| java-virtuals |
|
| kde-base |
La categoría kde-base contiene los paquetes base de KDE. |
| kde-misc |
La categoría kde-misc contiene paquetes misceláneos de KDE. |
| lxde-base |
|
| mail-client |
La categoría mail-client contiene clientes de correo electrónico. |
| mail-filter |
La categoría mail-filter contiene programas para filtrar correo electrónico. |
| mail-mta |
La categoría mail-mta contiene los paquetes de los agentes de transporte de correo electrónico. |
| media-fonts |
La categoría media-fonts contiene fuentes. |
| media-gfx |
La categoría media-gfx contiene paquetes relacionados con gráficos. |
| media-libs |
La categoría media-libs contiene librerías relacionadas con media. |
| media-plugins |
La categoría media-plugins contiene paquetes de extensión para varias aplicaciones de media. |
| media-radio |
La categoría media-radio contiene aplicaciones de media para radio. |
| media-sound |
La categoría media-sound contiene aplicaciones de sonido, música y audio. |
| media-tv |
La categoría media-tv contiene aplicaciones relacionadas con la televisión. |
| media-video |
La categoría media-video contiene aplicaciones para video. |
| net-analyzer |
La categoría net-analyzer contiene programas de análisis de redes. |
| net-dialup |
La categoría net-dialup contiene paquetes relacionados con conexiones telefónicas. |
| net-dns |
La categoría net-dns contiene programas relacionados con el DNS, el sistema de resolución de nombres de dominio. |
| net-firewall |
La categoría net-firewall contiene programas relacionados con cortafuegos de redes. |
| net-fs |
La categoría net-fs contiene paquetes de sistemas de ficheros en red. |
| net-ftp |
La categoría net-ftp contiene programas relacionados con FTP, el protocolo de transferencia de ficheros. |
| net-im |
La categoría net-im contiene programas de mensajería instantánea. |
| net-irc |
La categoría net-irc contiene clientes y servidores IRC. |
| net-libs |
La categoría net-libs contiene librerías relacionadas con las redes. |
| net-mail |
La categoría net-mail contiene varias utilidades relacionadas con el correo electrónico. |
| net-misc |
La categoría net-misc contiene varias herramientas y utilidades relacionadas con las redes. |
| net-nds |
La categoría net-nds contiene programas NDS (NetWare Directory Services). |
| net-news |
La categoría net-news contiene programas relacionados con los servicios de noticias. |
| net-nntp |
La categoría net-nntp contiene software NNTP (Network News Transfer Protocol). |
| net-p2p |
La categoría net-p2p contiene aplicaciones peer-to-peer. |
| net-print |
La categoría net-print contiene programas relacionadas con impresion. |
| net-proxy |
La categoría net-proxy contiene proxies de red. |
| net-voip |
|
| net-wireless |
La categoría net-wireless contiene utilidades y programas relacionados con las redes inalámbricas. |
| net-zope |
La categoría net-zope contiene todo el software relacionado con Zope (zope.org) incluyendo herramientas y módulos de terceros. |
| perl-core |
La categoría perl-core contiene librerías y utilidades referentes al lenguaje de programación Perl. |
| rox-base |
La categoría rox-base contiene aplicaciones base de Rox. |
| rox-extra |
La categoría rox-extra contiene paquetes misceláneos de Rox. |
| sci-astronomy |
La categoría sci-astronomy contiene programas que pueden ser utilizados en entornos relacionados con la astronomía. |
| sci-biology |
La categoría sci-biology contiene programas que pueden ser utilizados en entornos relacionados con la biología. |
| sci-calculators |
La categoría sci-calculators contiene calculadoras científicas. |
| sci-chemistry |
La categoría sci-chemistry contiene programas que pueden ser utilizados en entornos relacionados con la química. |
| sci-electronics |
La categoría sci-electronics contiene paquetes relacionados con la electrónica. |
| sci-geosciences |
La categoría sci-geosciences contiene programas relacionados con la geología. |
| sci-libs |
La categoría sci-libs contiene librerías relacionadas con la ciencia. |
| sci-mathematics |
La categoría sci-mathemathics contiene programas relacionados con las matemáticas. |
| sci-misc |
La categoría sci-misc contiene varias aplicaciones relacionadas con la ciencia que no encajan en las otras categorías sci-*. |
| sci-physics |
|
| sci-visualization |
|
| sec-policy |
La categoría sec-policy contiene políticas de seguridad para sistemas de control de acceso como SELinux. |
| sys-apps |
La categoría sys-apps contiene varios paquetes esenciales del sistema, y algunos paquetes no esenciales que aún no han sido movidos a otras categorías sys-. |
| sys-auth |
|
| sys-block |
La categoría sys-block contiene paquetes que trabajan con dispositivos de bloque. |
| sys-boot |
La categoría sys-boot contiene algunos cargadores de arranque y herramientas relacionadas. |
| sys-cluster |
La categoría sys-cluster contiene paquetes relacionados con clusters. |
| sys-devel |
La categoría sys-devel contiene paquetes esenciales para el desarrollo de software. |
| sys-freebsd |
|
| sys-fs |
La categoría sys-fs contiene herramientas y utilidades de sistemas de ficheros. |
| sys-infiniband |
|
| sys-kernel |
La categoría sys-kernel contiene las fuentes del núcleo y herramientas relacionadas con este. |
| sys-libs |
La categoría sys-libs contiene varias librerías del sistema. |
| sys-power |
La categoría sys-power contiene programas que manejan el control del rendimiento incluyendo herramientas para cambio de frecuencia de algunos microprocesadores. |
| sys-process |
La categoría sys-proccess contiene paquetes que manipulan y obtienen información de los procesos. Los paquetes de 'cron' también están incluidos en esta categoría. |
| virtual |
|
| www-apache |
La categoría www-apache contiene módulos del servidor web Apache. |
| www-apps |
La categoría www-apps contiene paquetes relacionados con la world wide web (WWW). |
| www-client |
La categoría www-client contiene clientes del world wide web (WWW). |
| www-misc |
La categoría www-misc contiene software misceláneo relacionado con la world wide web (WWW). |
| www-plugins |
La categoría www-plugins contiene plug-ins para navegadores Web. |
| www-servers |
La categoría www-servers contiene servidores web. |
| x11-apps |
|
| x11-base |
La categoría x11-base contiene varias implementaciones base de X11. |
| x11-drivers |
|
| x11-libs |
La categoría x11-libs contiene varias librerías para X11. |
| x11-misc |
La categoría x11-misc contiene aplicaciones mixtas de X11 que no pertenecen a ninguna otra categoría. |
| x11-plugins |
La categoría x11-plugins contiene paquetes de extensiones para varias aplicaciones X11. |
| x11-proto |
|
| x11-terms |
La categoría x11-terms contiene emuladores de terminal para varios ambientes X11. |
| x11-themes |
La categoría x11-themes contiene varios temas y paquetes de estilo para aplicaciones X11. |
| x11-wm |
La categoría x11-wm contiene manejadores de ventanas para X11. |
| xfce-base |
La categoría xfce-base contiene los paquetes base de XFCE. |
| xfce-extra |
La categoría xfce-extra contiene paquetes no esenciales de XFCE. |